http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html
December 31,2008 deadline - At MTV Switch, it’s not about what you can’t do… it’s about what you can.
That’s why this year, MTV Switch is excited to team up with Ashoka GenV to help you make a greater impact on the environment – by helping you turn your bright ideas into reality.
Come up with a creative idea for how you can make our planet cooler or greener and we will help you launch your own environmental project or “venture.”
Ashoka GenV will give you support and even seed funding of up to US$1,000 to put your ideas into action.
For young people age 12-24!
$1000 Grant pour faire la planète plus verte/à refroidisseur
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
date-limite
de
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html décembre 31.2008 - sur le commutateur de MTV, il n'est pas au sujet de ce que vous ne pouvez pas le faire… est au sujet de ce que vous pouvez.
C'est pourquoi cette année, commutateur de MTV est excitée pour s'associer à Ashoka GenV pour vous aider à faire un plus grand impact sur l'environnement - en vous aidant transformer vos idées lumineuses en réalité.
Fourni une idée créatrice pour la façon dont vous pouvez faire notre refroidisseur de planète ou plus vert et nous vous aidera à lancer votre propre projet concernant l'environnement ou « entreprise. »
Ashoka GenV te donnera l'appui et sèmera même le placement de jusqu'à US$1,000 pour mettre vos idées dans l'action.
Pour l'âge 12-24 de jeunes !
$1000 Grant para hacer el planeta más verde/refrigerador
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
plazo
de
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html diciembre 31.2008 - en el interruptor de MTV, no está sobre lo que usted no puede hacerlo… está sobre lo que usted puede.
Ése es porqué este año, interruptor de MTV es excitado al equipo para arriba con Ashoka GenV para ayudarle a hacer que un mayor impacto en el ambiente - ayudándole da vuelta a sus ideas brillantes en realidad.
Subido con una idea creativa para cómo usted puede hacer nuestro refrigerador del planeta o más verde y nosotros le ayudará a lanzar su propio proyecto ambiental o “empresa. ”
Ashoka GenV le dará la ayuda e incluso sembrará el financiamiento hasta de US$1,000 para poner sus ideas en la acción.
¡Para la edad 12-24 de la gente joven!
$1000 Grant per rendere il pianeta più verde/dispositivo di raffreddamento
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
scadenza
di
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html dicembre 31.2008 - all'interruttore di MTV, non è circa che cosa non potete farli… siete circa che cosa potete.
Ecco perché questo anno, interruttore di MTV è eccitato alla squadra in su con Ashoka GenV per aiutarlo ad avere un effetto più grande sull'ambiente - aiutandoli trasformare nelle vostre idee luminose la realtà.
Fornito un'idea creativa per come potete fare il nostro dispositivo di raffreddamento del pianeta o più verde e noi li aiuterà a lanciare il vostro proprio progetto ambientale o “impresa. „
Ashoka GenV gli darà il supporto e perfino seminerà costituire un fondo per fino a US$1,000 per mettere le vostre idee in azione.
Per l'età 12-24 dei giovani!
$1000 Grant für das Bilden des Planeten grüner/Kühlvorrichtung
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html
Dezember 31.2008 Stichtag - am MTV Schalter, ist er nicht über, was Sie nicht… es tun können sind über, was Sie können.
Das ist, warum dieses Jahr, MTV Schalter zur Mannschaft oben mit Ashoka GenV aufgeregt wird, um Ihnen zu helfen, eine grössere Auswirkung auf das Klima - indem man Ihnen Ihre hilft hellen Ideen zu Wirklichkeit machen zu lassen.
Oben gekommen mit einer kreativen Idee für, wie Sie unsere Planet Kühlvorrichtung bilden können oder grüner und uns hilft Ihnen, Ihr eigenes Umweltprojekt oder „Wagnis auszustoßen. “
Ashoka GenV gibt Ihnen Unterstützung und sät sogar die Finanzierung von bis zu US$1,000, um Ihre Ideen in die Tat umzusetzen.
Für Alter 12-24 der jungen Leute!
$1000 Grant para fazer o planeta a mais verde/refrigerador
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
fim do prazo
de
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html dezembro 31.2008 - no interruptor de MTV, não é sobre o que você não pode o fazer… é sobre o que você pode.
Isso é porque este ano, interruptor de MTV é excitado à equipe acima com Ashoka GenV para lhe ajudar fazer um impacto mais grande no ambiente - ajudando o girar suas idéias brilhantes na realidade.
Vindo acima com uma idéia creativa para como você pode fazer nosso refrigerador do planeta ou mais verde e nós ajudar-lhe-á lançar seu próprio projeto ambiental ou “risco. ”
Ashoka GenV dar-lhe-á a sustentação e semeá-lo-á mesmo financiar até de US$1,000 para pôr suas idéias na ação.
Para a idade 12-24 dos povos novos!
Lån $1000 för danande det mer gröna/kylare planet
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html
December 31.2008 stopptid - på MTV koppla, det är inte om vad du inte kan göra… den är om vad du kan.
Det är varför detta år, MTV kopplar är upphetsad till laget upp med Ashoka GenV att hjälpa dig att göra ett mer större att få effekt på miljön - vid portion vänder du dina ljusa idéer in i verklighet.
Kommet upp med en idérik idé för, hur du kan göra vår planetkylare eller mer grön och oss ska hjälp dig barkassen som ditt egna miljö- projekterar, eller ”våga. ”
Ashoka GenV ska give som du stöttar och kärnar ur även finansiering av upp till US$1,000 för att sätta dina idéer in i handling.
För ungdomar ålder 12-24!
$1000 Grant для делать планету зелено/охладители
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
краиний срок
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html 31.2008 -го декабря - на переключателе MTV, он не о вы не можете сделать… его о вы можете.
То почему этот год, переключатель MTV возбужен к команде вверх с Ashoka GenV для того чтобы помочь вам сделать большой удар на окружающей среде - путем помогать вам повернуть ваши блестящие идеи в реальность.
Come up с творческой идеей для как вы можете сделать наш охладитель планеты или зелено и нами поможет вам запустить ваши собственные относящий к окружающей среде проект или «рискованое начинание. »
Ashoka GenV передаст вам поддержка и даже осеменит фондировать до US$1,000 для того чтобы положить ваши идеи в действие.
На время 12-24 молодых людей!
$1000 toelage voor het Maken van de Planeet/Koeler Groener
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html
31,2008 December uiterste termijn - bij de Schakelaar van MTV, is het niet over geen wat u kunt doen… het bent over wat u kunt.
Dat is waarom dit jaar, de Schakelaar van MTV met Ashoka GenV wordt opgewekt samenwerken om u te helpen een groter effect op het milieu maken - door u te helpen uw heldere ideeën in werkelijkheid veranderen.
Kom met een creatief idee op de proppen voor hoe u onze planeet koeler of kunt groener maken en wij zullen u helpen uw eigen milieuproject of „onderneming op touw zetten. “
Ashoka GenV zal u steun en zelfs zaad financiering van tot US$1,000 geven om uw ideeën in actie te zetten.
Voor jonge mensenleeftijd 12-24!
$1000 [غرنت] ل يجعل الكوكب خضراء/مبرد
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
http://www.mtv-venture.org/en/challenge.html
ديسمبر - كانون الأوّل 31,2008 ميعاد أخير - في [متف] مفتاح, ليس هو حول ماذا أنت يستطيع لا يتمّ… هو يكون حول ماذا أنت تستطيع.
أنّ لما هذا سنة, [متف] مفتاح يكون أثرت إلى فريق فوق مع [أشوكا] [جنف] أن يساعد أنت جعلت تأثير صدمة عظيمة على البيئة - ب يساعد أنت التفتت أفكارك ساطعة داخل حقيقة.
سيساعد يتيح مع فكرة مبتكرة ل كيف أنت يستطيع جعلت نا كوكب مبرد أو خضراء ونحن أنت أطلقت ك خاصّة [إنفيرونمنتل بروجكت] أو "مجازفة. "
سيعطي [أشوكا] [جنف] أنت دعم وحتّى سيبذر يموّل من حتّى [أوس$1,000] أن يضع أفكارك داخل عمل.
لالناس شابّة عمر 12-24!